自1977年成立以来，日本 爱安德（AND） 通过“称重和测量”为工业和社会的发展做出了贡献今天，我们的称重和测量仪器广泛应用于各种行业和家庭。

我想借此机会对您的支持和一直以来的惠顾表示衷心的感谢。

在我们当前的环境中，我们被各种问题所包围，这些问题往往势不可挡，并导致巨大的变化，如经济停滞、能源问题、恐怖主义、低出生率、人口老龄化和其他健康问题。我们认为，这些挑战要求公司以这样一种方式运营，即它们能够在不造成弊大于利的情况下应对这些问题。

可持续发展与企业价值的创造

在这个充满挑战的环境中，我们将采取以下措施，灵活应对变化，持续发展A&D，走向未来，进一步创造企业价值。

增长战略

为了继续稳定增长，同时着眼于公司的未来，我们必须不断培育新的市场。我们计划通过关注以下四个增长领域来积极扩展我们的业务：

- 汽车和轮胎工业用测量仪器、模拟器和测试系统

- 重量检查器/检测金属材料的设备

- 实验室(研究和分析)

- 工业测量设备

有效利用权益资本

在未来五年，我们计划减少有形和无形资产，同时建立一个系统，更有效地利用我们的股权资本。我们将努力通过提高管理效率来提高盈利能力，并努力创造一个有利于更积极主动的企业管理的环境。

遵守企业管治守则

我们的目标是利用金融厅和东京证券交易所在2015年制定的《公司治理准则》的意图来阐明我们的指导方针，作为实现中长期可持续增长和增加公司价值的基础。

通过实施基于我们管理战略的具体措施，A&D将满足利益相关方对公司进一步发展的期望。我们致力于为社会的发展做出更大的贡献，并期待您的继续支持和鼓励。

中国业务

爱安德技研贸易（上海）有限公司

爱安德电子（深圳）有限公司

安達儀器(香港)有限公司