据英国《飞行国际》网站10月22日报道，加拿大运输部发布维护适航令，旨在避免庞巴迪“环球”5000和6000公务机的滚转控制系统可能出现安装错误。加拿大运输部表示，收到的“几份”报告涉及一个滚转控制输入模块安装错误，一份报告提到这两个输入模块安装错误。错误安装系统有可能导致扰流器在与滚转命令相反的方向上安装，会导致多功能扰流板反向运动。这种模块安装不当以及由此导致的滚转控制反向运动被认为是导致2019年4月16日德国空军“环球” 5000公务机在柏林舍恩费尔德发生严重故障的原因。
加拿大运输部表示，该型号的维护手册已被修订，增加了包括新的功能测试在内的强化任务，以“提高维护后检查的可靠性”，并“减少”维修期间错误安装的可能性。“这些改进的任务提供了额外的指导，以确保正确的安装模块”。